感謝您，台灣之光！

很大的挫折感，卻又無法說出。難道世界真是如此現實，只能屈就於平凡？

一對男女在九年前在一節開往維也納的火車中偶然相遇，邊走邊聊在維也納邊逛邊聊過了一晚。九年後，兩人在巴黎再次相遇，於是兩人繼續說話，走遍巴黎。這就是兩部小品「愛在黎明破曉時 Before Sunrise」 (1995)與續集「愛在日落巴黎時Before Sunset」(2004)的主要故事情節。聽起來像歐洲城市旅遊局贊助的廣告電影？不算，因為我幾乎沒看清楚街景，不管是維也納或巴黎。以今天好萊塢省錢的作法，兩部片可以到魁北克蒙特婁去拍拍就算了。

所以重點來了，這兩部片就是跟著兩位一直聊著的主角四處走。沒有爆炸、沒有死人、沒有陰謀、沒有飛車追逐、沒有槍戰、外星人、怪物、變形機器人、連續殺人狂、虛擬現實或動畫。連讓人哈哈大笑的笑話都沒幾個。頂多只是讓人會心一笑。兩個主角的對話就是聊人生、聊經驗、聊周遭場景讓他們兩人聯想到的事情。好吧，在第一集還是有臉紅心跳的場景。

Hacia el vacío doy un salto,
lleno de dolor y miedo;

人生有許多無意義的事，今天就又碰上其中前十名之一，也就是~~~~~加班。

在1990年以Slam Dunk灌籃高手這部漫畫一舉成名的日本漫畫家井上雄彥突然在1996年中止了這套極受歡迎，並讓他名利雙收，粉絲滿全球的漫畫連載。一直到今天在他的個人網站上都還有粉絲墾求他繼續畫下去，但是他只在2004年，當在日本當地這本漫畫銷售量超過一億冊時，在神奈川縣一所廢校的中學黑板上畫下「Slam Dunk 十日後」，交待在漫畫結局後十日後所發生的事，作為這本漫畫的正式句點。

上週傳來麥田捕手的作者J.D. Salinger以高齡91歲逝世的消息。這本書對我有很大的意義，國中時買的書大概也只剩下這本還留在身邊了。之前在阿根廷時還一直想找西文版的，但是卻只能找到他寫的一些故事集。在西語世界，Salinger並不算知名。

CNN上正在報導挪威政府宣布歐巴馬得了諾貝爾和平獎...ㄝ?

Rio de Janeiro wins the 2016 Olympic Games! Yeah!

Estoy seguro que entre hoy y el fin de semana habrá miles o millones de artículos y entradas de blogs dedicados a Michael Jackson, su música, su baile, su extravaganza, sus escándalos, su enblanquecimiento, y su nariz. Pero lo que quiero anotar aca, quizá es un poco diferente que otros.

三月妹妹結婚辦完了，現在開始整修改建房子，又要花家裡一大筆錢了~不過也算是一個新階段的開始。房子雖然已經三十年了，整修一下，還可以住很久...